One of many witty, math-y cartoons from www.xkcd.com:
To create this, I think you’d need to draw panels both on the front and the back of a strip of paper, making sure that the end of one side can precede (or follow) the end on the other side in the story. I imagine it would be best if the circular story had no beginning or end.